פורום מקצועות - פורום חרדי אולטרה מקצועי

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you may not be able to execute some actions.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

קטגוריות משנה

מדריכים

6
נושאים

413
פוסטים
הבלוג

1
נושאים

4
פוסטים

התחבר כדי לפרסם

אנגלית

איך האמריקאים אומרים וכותבים בית המקדש?
• Bitan 13

3

0
הצבעות

3
פוסטים

33
צפיות

@yzahn יישר כח גדול!
Forum Rules - End / חוקי הפורום - סיום
• Tchiya

5

4
הצבעות

5
פוסטים

56
צפיות

@Art-Studio אמר בForum Rules - End / חוקי הפורום - סיום: Well Done! Thanks!
Article 4 is updated - סעיף 4 מעודכן
• Tchiya

3

4
הצבעות

3
פוסטים

17
צפיות

@yzahn אמר בArticle 4 is updated - סעיף 4 מעודכן: זה רק בהקש מתמטי. אולי prefix. תוקן, תודה!
Article 13 is updated - סעיף 13 מעודכן
• Tchiya

1

3
הצבעות

1
פוסטים

19
צפיות

אין תגובות
What is it really MIKTZOHOT? מה זה בעצם מקצועות?
• Tchiya

1

3
הצבעות

1
פוסטים

30
צפיות

אין תגובות
שירים
• Art Studio

12

6
הצבעות

12
פוסטים

94
צפיות

@Art-Studio אמר בשירים: העירו לי שתרגמתי לא נכון. בשורה השניה מתאים יותר לתרגם: לחזור רק ללמוד. בשורה הרביעית, התרגום הוא: בית. ולא: מקווה. כך שיש לתרגם - לדברי @נחמה: רק להיות אצלך בבית. תרגמתי שוב... תודה!
Forum Rules # 16 חוקי הפורום-16
• Tchiya

1

3
הצבעות

1
פוסטים

15
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 15 חוקי הפורום-15
• Tchiya

1

5
הצבעות

1
פוסטים

17
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 14 חוקי הפורום-14
• Tchiya

1

2
הצבעות

1
פוסטים

14
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 13 חוקי הפורום-13
• Tchiya

1

7
הצבעות

1
פוסטים

26
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 12 חוקי הפורום-12
• Tchiya

2

5
הצבעות

2
פוסטים

44
צפיות

צל"ש.
Forum Rules # 11 חוקי הפורום-11
• Tchiya

1

3
הצבעות

1
פוסטים

15
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 10 חוקי הפורום-10
• Tchiya

4

4
הצבעות

4
פוסטים

23
צפיות

@Tchiya אמר בForum Rules # 10 חוקי הפורום-10: Syrians זה התרגום של "סורים" (כלומר אנשים מסוריה) התרגום הנכון הוא serials
Forum Rules # 9 חוקי הפורום-9
• Tchiya

1

5
הצבעות

1
פוסטים

21
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 8 חוקי הפורום-8
• Tchiya

1

4
הצבעות

1
פוסטים

13
צפיות

אין תגובות
Forum Rules # 7 חוקי הפורום-7
• Tchiya

6

5
הצבעות

6
פוסטים

47
צפיות

@TchiyaZeira ¯/_(ツ)_\¯
Forum Rules # 6 חוקי הפורום-6
• Tchiya

9

4
הצבעות

9
פוסטים

51
צפיות

@TchiyaZeira אמר בForum Rules # 6 חוקי הפורום-6: אני באמצע עריכה ולא כ"כ מרוכזת... גם אם לא היית באמצע עריכה זה היה בסדר, לא צריך להתנצל...
Forum Rules # 5 חוקי הפורום-5
• Tchiya

4

3
הצבעות

4
פוסטים

30
צפיות

@yzahn אמר בForum Rules # 5 חוקי הפורום-5: @Art-Studio אמר בForum Rules # 5 חוקי הפורום-5: למעשה, @yzahn הוא המאסטר. לא כל אחד שיודע שפה מסוגל ללמדו לאחרים... כמה הערות: ריפר = refer. קישורים מתוכניות שותפים = referral links "תרגילים" בהקשר הזה התרגום אמור להיות משהו כמו tricks ולא exercises. "המלצות מדומות" = fake recommendations. התרגום המלא של המשפט "תרגילים והמלצות מדומות" הוא "no tricks and fake recommendations". תודה! הערה כללית: התרגום בכללי יוצא קצת "כבד" ולא טבעי. אבל זה שלב מתקדם מאוד לדעת שפה בצורה שזה יישמע טבעי... אכן, אני דוברת עברית כשפת אם.
1 - Stories
• Art Studio

3

5
הצבעות

3
פוסטים

54
צפיות

עוד?
Forum Rules # 4 חוקי הפורום-4
• Tchiya

3

3
הצבעות

3
פוסטים

33
צפיות

@yzahn אמר בForum Rules # 4 חוקי הפורום-4: שאפו על היוזמה! שיהיה לתועלת לכולם! האם מותר/רצוי לי להעיר כאן? (אני יודע שזה לא פייר כי אני דובר אנגלית שפת אם.) discussion for discussion צ"ל discussion for the sake of discussion clusters בהקשר זה התרגום הנכון הוא thread או topics @yzahn תודה רבה! החכמתי...

חוקי הפורום - חובה לקרוא!

עיצוב: GolanArt

18
מחובר

2.0k
משתמשים

4.0k
נושאים

30.8k
פוסטים